Vládce knih
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Vládce knih
  • The Pagemaster
  • Film
  • USA
  • 1994
Joe Johnston
Režie
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Nova (1999)
AVF Studio Zero
Studio (Neuvedeno)
AVF Studio Zero
Produkce a.s.
Výroba
Produkce a.s.
ČNTS, spol. s r.o.
Zadavatel
ČNTS Nova
0
0 hlasů
V českém znění
Jiří Plachý
Jiří Plachý
Ed Begley Jr.
Ed Begley Jr.
Alan Tyler/kapitán Ahab
Anna Šromová
Anna Šromová

(jako Anička Šromová)

Zpěv
Veronika Gajerová
Veronika Gajerová
Dabingové titulky čte
Zbyšek Pantůček
Zbyšek Pantůček
Připravili
Klára Cabalková
Klára Cabalková
Překlad
Zbyšek Pantůček
Zbyšek Pantůček
Text písně
Miloš Zajdl
Miloš Zajdl
Zvuk
Alena Perlová
Alena Perlová
Produkce
Ivana Prejdová
Ivana Prejdová
Produkce
Jitka Tošilová
Jitka Tošilová
Úprava dialogů
Jitka Tošilová
Jitka Tošilová
Režie