Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Železný věk
Dabing ČT (2018)
Přehled
DABING ČT (2018)
DABING Viasat (2018)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Železný věk
Age of Iron
Seriál
Německo / Francie / Švédsko / Česko
2018
Philippe Bérenger
Henrike Sandner
Režie
Vláda železa
(Viasat 2018)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
Fdb
Synchronní dabing ČT (2018)
Studio (Neuvedeno)
Dabingové studio České televize
Výroba
Česká televize
0
0 hlasů
V českém znění
Martin Stránský
vypravěč
Josef Pejchal
Jan Hasenfuss
Peter Hagendorf
Jan Šťastný
Sam Louwyck
Rubens
Anna Remková
(jako Anna Brousková)
Jenny Kittmann
Alžběta Stuartovna
Tomáš Juřička
Charlie Nelson
otec Josef
Pavel Šrom
Pierre Aussedat
kardinál Richelieu
Ivo Theimer
Michael Fritz Schumacher
Heinrich
Anna Suchánková
Marlene Tanczik
Anna Margareta
Libor Terš
Thomas Gerber
Melchior
Šárka Vondrová
Anna König
Barbara
Tomáš Borůvka
André Schürger
sám sebe expert
Jaromír Meduna
Pierre Moracchini
sám sebe expert
Jaroslava Brousková
Stefanie Fabian
hlas Aniny matky
Pavel Vondra
Antonie Talacková
Jiří Krejčí
Bohuslav Kalva
Martina Šťastná
Jiří Ployhar
Mariana Franclová
Připravili
Jarmila Hampacherová
Překlad
Ladislav Krýsl
Mistr zvuku
Markéta Vyšínová
Vedoucí produkce
Pavel Fuchs
Vedoucí realizace
Hana Somolová
Asistentka režie
Pavlína Vojtová
Dialogy
Alice Hurychová
Režie