Nesnáze s kariérou
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Nesnáze s kariérou
  • Il vigile
  • Film
  • Itálie
  • 1960
Luigi Zampa
Režie
Strážník (Premiéra 1995)
Distribuční názvy
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Kino (1962)
Barrandov Studio
Studio
Studio pro úpravu zahraničních filmů
Ústřední půjčovna filmů
Zadavatel
Ústřední půjčovna filmů
0
0 hlasů
V českém znění
Jiří Hurta
Jiří Hurta
Gianni Solaro
Gianni Solaro
velitel strážníků
Otakar Motyčka
Otakar Motyčka

(jako Otto Motyčka)

Carlo Pisacane
Carlo Pisacane
Cellettinové otec
Zdeněk Dítě
Zdeněk Dítě
Riccardo Garrone
Riccardo Garrone
strážník nadporučík
Marcela Martínková
Marcela Martínková
Piera Arico
Piera Arico
Assunta / Othellova sestra
František Holar
František Holar
Fanfulla
Fanfulla
Barlocchi / Amaliin manžel
Jiří Bruder
Jiří Bruder
Sandro Merli
Sandro Merli
havarovaný motocyklista
Ivo Gübel
Ivo Gübel
Mario Scaccia
Mario Scaccia
starostův obhájce
Oldřich Lukeš
Oldřich Lukeš
radní Mandolesi
Václav Kaňkovský
Václav Kaňkovský
řidič na zákazu parkování
Jan Sedliský
Jan Sedliský
motocyklista v zácpě
Josef Koza
Josef Koza
radní Profia
Josef Mráz
Josef Mráz
muž pomáhající motocyklistovi
Pavel Spálený
Pavel Spálený
muž s pozvánlou pro Othella
Připravili
Karel Zákora
Karel Zákora
Zvuk
Josef Seidl
Josef Seidl
Střih
Josef Hroch
Josef Hroch
Výroba
Bohumil Štěpánek
Bohumil Štěpánek
Dialogy
Irena Skružná
Irena Skružná
Režie