Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Ti druzí
Dabing VHS (2002)
Přehled
DABING VHS (2002)
DABING Nova (2007)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Ti druzí
Los otros
Film
Španělsko / USA / Francie / Itálie
2001
Alejandro Amenábar
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing VHS (2002)
Studio
Studio Ebbi
Zadavatel
SPI International
0
0 hlasů
V českém znění
Radka Přibyslavská
Nicole Kidman
Grace Stewartová
Eva Jelínková
Fionnula Flanagan
paní Millsová
Igor Bareš
Christopher Eccleston
Charles Stewart
Veronika Vlková
Alakina Mann
Anne Stewartová
Martin Štvrtecký
James Bentley
Nicholas Stewart
Jan Kučera
Eric Sykes
pan Tuttle
Olga Hegerová
Renée Asherson
médium
Karel Mišurec
Gordon Reid
pomocník média
Bedřich Výtisk
Keith Allen
Marlish
Eva Gorčicová
Michelle Fairley
Marlishová
Veronika Veselá
Jan Pardus
Dabingové titulky čte
Jan Grygar
Připravili
Petr Pálenský
Překlad
Jindřich Stožický
Zvuk
Radka Přibyslavská
Dialogy
Jiří Kubík
Režie