Vyměněné osudy [3. série]
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Vyměněné osudy [3. série]
  • Paramparça
  • Seriál
  • Turecko
  • 2016
Altan Dönmez
Režie
ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing Nova (2023)
S Pro Alfa
Studio
S Pro Alfa
TV Nova
Zadavatel
TV Nova
0
0 hlasů
V českém znění
Kateřina Velebová
Kateřina Velebová

(jako Kateřina Peřinová)

Nurgul Yesilcay
Nurgul Yesilcay
Gulseren
Kristýna Valová
Kristýna Valová

(jako Kristýna Skružná)

Simay Barlas
Simay Barlas
Öykü
Hana Igonda Ševčíková
Hana Igonda Ševčíková

(jako Hana Ševčíková)

Připravili
Lucie Donátová
Lucie Donátová

(jako Lucie Musílková)

Překlad
Martin Veliký
Martin Veliký
Překlad
Jiří Köhler
Jiří Köhler
Překlad
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková

(jako Petra Jindrová)

Překlad
Markéta Hájková
Markéta Hájková
Překlad
Jakub Albrecht
Jakub Albrecht
Překlad
Martin Kroulík
Martin Kroulík
Zvuk
Radomír Šrámek
Radomír Šrámek
Zvuk
Roman Hořínek
Roman Hořínek
Zvuk
Michal Kraus
Michal Kraus
Zvuk
Jakub Švec
Jakub Švec
Zvuk
Jan Titlbach
Jan Titlbach
Zvuk
Milan Kotalík
Milan Kotalík
Zvuk
Zdeňka Vanišová
Zdeňka Vanišová
Produkce
Eva Brůžová
Eva Brůžová
Produkce
Martin Odehnal
Martin Odehnal
Produkce
Martin Veliký
Martin Veliký
Dialogy
Lucie Donátová
Lucie Donátová

(jako Lucie Musílková)

Dialogy
Jakub Albrecht
Jakub Albrecht
Dialogy
Markéta Hájková
Markéta Hájková
Dialogy
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková

(jako Petra Jindrová)

Dialogy
Jiří Köhler
Jiří Köhler
Dialogy
Petra Jindrová-Lupínková
Petra Jindrová-Lupínková

(jako Petra Jindrová)

Režie
Gustav Bubník
Gustav Bubník
Režie