Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Hypnotizér
Dabing HBO (2013)
Přehled
DABING HBO (2013)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Hypnotizér
Hypnotisören
Film
Švédsko
2012
Lasse Hallström
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing HBO (2013)
Studio
SDI Media
Zadavatel
HBO
0
0 hlasů
V českém znění
Zlata Adamovská
Lena Olin
Simone Barková
Jan Vondráček
Mikael Persbrandt
Erik Maria Bark
Jakub Nemčok
Oscar Pettersson
Benjamin Bark
Michal Jagelka
Tobias Zilliacus
inspektor Joona Linna
Tereza Bebarová
Eva Melander
policistka Magdalena
Petr Gelnar
Tomas Magnusson
policista Petter / forenzní technik / policejní hlídka
Jiří Plachý
Gustav Levin
policejní náčelník Carlos
Jitka Ježková
Helena Af Sandeberg
doktorka Daniella
Jan Maxián
Jonatan Bökman
Josef
Petra Hobzová
Emma Mehoniç
Evelyn
Irena Hrubá
Anna Azcárate
Lydia
Pavel Rímský
Claes Hartelius
Evert Braun
Zdeněk Podhůrský
Jan Waldekranz
Shulman
Regina Řandová
Hedvig Lagerkvist
zdravotní sestra
Petr Lněnička
Robert Follin
otec Josefa / policejní technik
Bohdan Tůma
Lars Hjelm
policista u Vakthavande
Otakar Brousek ml.
policejní vyšetřovatel / policejní patolog
Tomáš Juřička
policejní technik 2
Zbyšek Pantůček
zaměstnanec železnice
Jolana Smyčková
Nikola Votočková
Připravili
Jana Holá
Překlad
Martin Václavík
Zvuk
Jana Trefná
Produkce
Lea Suchánková
Dialogy
Ivan Holeček
Režie
