Tam někde
Přehled Diskuze [0] Dabingotéka
Tam někde
  • Over There
  • Seriál
  • USA
  • 2005
DabingForum ČSFD IMDB Fdb
Synchronní dabing HBO (2006)
Iyuno
Studio
SDI Media
HBO Europe
Zadavatel
HBO
0
0 hlasů
V českém znění
Filip Švarc
Filip Švarc
Sticky Fingaz
Sticky Fingaz
Pvt. Maurice "Čoud" Williams
Jan Maxián
Jan Maxián
Keith Robinson
Keith Robinson
Pvt. Avery "Anděl" King
Dabingové titulky čte
Luděk Čtvrtlík
Luděk Čtvrtlík
Připravili
Jiří Lexa
Jiří Lexa
Překlad
Michal Beringer
Michal Beringer
Zvuk
Petr Skarke ml.
Petr Skarke ml.
Produkce
Mikuláš Pánek
Mikuláš Pánek
Dialogy
Vladimír Žďánský
Vladimír Žďánský
Režie