Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Když se kácí les...
Dabing ČST (1986)
Přehled
DABING ČST (1986)
DABING Nova (2000)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Když se kácí les...
Reckless Disregard
Film
USA
1985
Harvey Hart
Režie
Média bez skrupulí
(Nova 2000)
Distribuční názvy
DabingForum
ČSFD
IMDB
Synchronní dabing ČST (1986)
Studio
Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha
Výroba
Československá televize
0
0 hlasů
V českém znění
Jiří Adamíra
Leslie Nielsen
Bob Franklin
Helena Friedrichová
Tess Harper
Meredith Craigová
Václav Postránecký
Ronny Cox
Dan Leone
Petr Kostka
Frank Adamson
Dr. Edward Lucas
Josef Vinklář
Henry Ramer
Jack Coburn
Jan Teplý
Sean McCann
Harold Stern
Regina Rázlová
Kate Lynch
Lauren Gartnerová
Miroslav Středa
Barry Flatman
Jeremy Kreiger
Připravili
Miloš Holeček
Hudební spolupráce
Pavel Kříž (III)
Překlad
Zdeněk Hrubý
Zvuk
Jiří Šesták
Střih
Věra Pokojová
Dramaturgie
Boris Adamec
Dramaturgie
Ladislav Dražan
Vedoucí výrobního štábu
Dagmar Vrbovcová
Asistent režie
Miroslav Kratochvíl
Dialogy
Miroslav Kratochvíl
Režie