Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Twister
Dabing VHS (1997)
Přehled
DABING VHS (1997)
DABING VOD (2023)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Twister
Twister
Film
USA
1996
Jan de Bont
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing VHS (1997)
Studio
AW Studio Praha
Zadavatel
Hollywood Classic Entertainment
0
0 hlasů
V českém znění
Martina Hudečková
Helen Hunt
dr. Jo Hardingová
Martin Zounar
Bill Paxton
Bill Harding
Miriam Chytilová
Jami Gertz
dr. Melissa Reevesová
Pavel Vondra
Philip Seymour Hoffman
Dustin Davis
Filip Jančík
Alan Ruck
Robert „Rabbit“ Nurick
Jakub Saic
Cary Elwes
dr. Jonas Miller
Jaroslava Obermaierová
Lois Smith
Meg Greeneová
Anežka Pohorská
Alexa Vega
Jo Hardingová
Jitka Ježková
Wendle Josepher
Haynes
Pavel Chalupa
Radovan Vaculík
Antonín Navrátil
(jako Jiří Bakalář)
Zdeněk Mahdal
Ladislav Novák
Jaroslav Toť
Jiří Valšuba
Jaroslav Kaňkovský
Irena Hrubá
Pavel Šrom
Připravili
Renata Polišenská
Překlad
Antonín Němec
Zvuk
Jaroslav Toť
Vedoucí výroby
Stanislav Wszolek
Produkce
Jaromír Polišenský
Dialogy
Jaromír Polišenský
Režie