Domů
Blog
Díla
Osoby
Firmy
Hledani
Přihlášení
Registrace
Domů
Díla
Mackennovo zlato
Dabing Nova (1994)
Přehled
DABING VHS (1991)
DABING Nova (1994)
DABING ČT (2010)
DABING MGM (2011)
Diskuze [0]
Dabingotéka
Mackennovo zlato
Mackenna's gold
Film
USA
1969
J. Lee Thompson
Režie
DabingForum
ČSFD
IMDB
Fdb
Synchronní dabing Nova (1994)
Studio
Studio dabing AB Barrandov
Zadavatel
ČNTS Nova
0
0 hlasů
V českém znění
Jiří Bartoška
Gregory Peck
Mackenna
Jan Šťastný
Omar Sharif
Colorado
Jaromír Meduna
Telly Savalas
seržant Tibbs
Jaromír Meduna
Eli Wallach
Ben Baker
Jaromír Meduna
Rudy Diaz
Besh
Nela Boudová
Camila Sparv
Inga
Bohumil Švarc
Edward G. Robinson
Adams
Jiří Plachý
Ted Cassidy
Hačita
Jiří Plachý
Anthony Quayle
starší Angličan
Jiří Plachý
Lee J. Cobb
redaktor
Jiří Holý
Raymond Massey
kazatel
Jiří Holý
Eduardo Cianelli
Prérijní vlk
Vladimír Fišer
Keenan Wynn
Sanchez
Vladimír Fišer
Victor Jory
vypravěč
Vladimír Fišer
Burgess Meredith
obchodník
Martin Sobotka
Připravili
Daniela Margoliusová
Překlad
Jaromír Svoboda
Zvuk
Zdena Sirotková
Produkce
Marie Fronková
Režie